Seîd Veroj/ 20. Yüzyılın İlk Çeyreğinde Kürd Dili Üzerine Çalışmalar-6-7
Halil Hayalî (Xelîl Xeyalî) ve Kürd dili üzerine çalışmaları
Bugün itibariyle bilinen belgeler ışığında, Ömer Avni’nin “Kavaid-i Lisan-ı Kurdi” adlı eserinden sonra, 1900’lerin başlarında yapılmış ve yayınlanmış önemli çalışmalardan bir de Modkanlı Halil Hayalî Bey’in...
Xelîl Birînî/ Zimanê Sumerîyan û Kurmancî (1-2)
Di vê nivîsê de min divê li ser dayin û standina zimanê sumeriyan û têkiliyê zimanê kurdî rawestim. Di rojhilatanavîn de bi hezar salane têkiliyê civatan bi hevre berdewam dikin.Tesira civatan, li ser civatên...
Mehmed Mîhrî/ Mukaddimet-ûl Îrfan
Mukaddimet-ûl Îrfan
(Destpêka Zanînê)
Nivîskar: M. M.
Çapkirin û Belavkirin
Ji Muderîsên Îstenbulê:
Arwasîzade Seyyîd Mehmed Şefîk
Hiquqa wê parastî ye
Matbaeya Necmî Îstikbal/ Îstenbul
1918
Di vê dinya derewîn de herkes mêvan e û ji bo her fanîyek xelefek û pêgirekê...
Seîd Veroj/ Abdurrahim Rahmi Hakkarî’nin Kürd Dili Üzerine Çalışmaları ve Hêvî Cemiyeti’nin “Hînkerê Zimanê...
1920’li yılların başında Kürdçe üzerine çalışan şahsiyetlerden biri de Abdurrahim Rahmi Hakarî (Abdurrehîm Rehmî Hekarî)’dir. 1890’da Van’ın Başkale kazasında doğmuş, babası Seyyid Mehmed Pertev ve anası da Ematullah Hanım’dır. İlk ve orta öğrenimini Van’da...
D. N. MacKenzie/ Koka zimanê kurdî
Koka zimanê kurdî (PDF)
Profesor V. Minorskyî di nivîsareka xwe de ya ko wî di sala 1938-ê de li Brukselê pêşkêşî kongreya cîhanî ya 20-ê ya rojhilatnasan kiribû hemî belgeyên dîrokî, û hinek yên zimannasî,...
Seîd Veroj/ Yusuf Ziyaüddin Paşa’nın “El-Hediyyetü’l-Muhammediyye Fi’l-lugati’l-Kürdiyye”sinin Eleştirisi
20. Yüzyılın İlk Çeyreğinde Kürd Dili Üzerine Çalışmalar-4
Yusuf Ziyaüddin Paşa’nın “El-Hediyyetü'l-Muhammediyye fi'l-lugati'l-Kürdiyye”sinin Eleştirisi
20. yüzyılın başlarına kadar Kürdçe lûgat alanında yapılmış çalışmalar; “Batılılar” tarafında yapılmış olanlar ve Kürdlerin içinde olduğu “Şarklılar” tarafında yapılan çalışmalar olmak...
Michael L. Chyet/ Kürtlerin dillerine karşı tutumu
Milliyetçi bir hareket açısından dil, bir kimliğin farklılığının tanımlanmasında çoğu zaman önemli bir rol oynar. Kürtlerin birçok lehçesi ve edebi bir tarihi olan farklı bir dili var. Buna rağmen, günümüzde, Kürt dilinin tehlikede olduğuna...
Seîd Veroj/ Kürd Dilbilimcisi Olarak Mehmed Mihri Hilav – 4
Mehmed Mihri Bey’in Kürd diline olan özel ilgisi, dil alanındaki yetkinliği, 1908’de daha Van’da iken ve ondan sonra da 1913-1914 yıllarında İstanbul’da Hêvî Cemiyeti tarından yayınlanan Rojî Kurd ve Hetawî Kurd dergilerindeki yazılarından, 1955-1956...
Halil Aktuğ/ Komxebata Kurmancî û rêbera rastnivîsê
KOMXEBATA KURMANCÎ Û RÊBERA RASTNIVÎSÊ (PDF)
Komxebata kurmancî ji min re pêşnîyarên xwe yên di derheqê “RÊBERA RASTNIVÎSÎNÊ” de şîyandin. Daxawaz kirin ku ez jî di derheqê pêşnîyarên wan de fikra xwe pêşkêş bikim. Min...
Halil Aktuğ/ Nîrxandina Kitêbên Dibistana Seretayî Yên Ji Bo Kurdên Rojava Hatîn Amadekirin
NÎRXANDINA KITÊBA "BÎRKARÎYÊ 1"
Bê goman hebûn û nebûna kurdan bi zimanê wan ve girêdayî ye. Ji ber wê çendê ye, dijminên kurdan her tiştî ji kurdan re serbest dikin. Ku kurd bixwazin dibin ticar,...